Benjamin Leviček Junija letos smo bili priča predstavitvi novih operacijskih sistemov. Med drugim je prispela tudi aplikacija Translations, ki naj bi bila prav tako odlično implementirana v ekosistem. Češki uporabniki pa ne morejo uživati v programski opremi iz delavnice kalifornijskega giganta, saj je Apple na našo majhno državo v Srednji Evropi nekako pozabil. Vendar pa je v trgovini App Store veliko kakovostnih alternativ – in pokazali vam jih bomo danes.
Lahko bi bilo te zanima
Google Translate
Verjetno mi nikomur od vas ni treba predstavljati zelo znanega prevajalca iz Googla. Do nedavnega je bil tarča številnih šal zaradi nekoliko nenatančnih rezultatov, vendar Google še vedno dela na tem, kar lahko vidite po njegovih rezultatih. Prevaja lahko med 108 jeziki, nekateri pa so podprti celo za uporabo brez povezave. Poleg pisnega lahko prevede tudi skenirano besedilo, govor in celo pogovor, kar olajša komunikacijo v tujini tistim z jezikovnim slabšim znanjem. Aplikacija je na voljo za iPhone in iPad.
Fotogalerie
Microsoft Translator
Še en kakovosten prevajalnik, ki je na voljo za naprave Apple, je Microsoft Translator. Prevaja lahko v več kot 70 jezikov z možnostmi prevajanja, vključno z govorom, besedilom, pogovorom in prevajanjem s kamero, tako kot Google. Na primer, Překladác je nekoliko dlje od Googla pri prevodih v češki jezik, nasprotno pa je pri podpori za naprave Apple. Microsoft ponuja tudi aplikacijo za Apple Watch, ki prav tako omogoča hitro prevajanje spletnih strani v brskalniku Safari.
Fotogalerie
iTranslate Converse
Se odpravljate v tujino, se morate pogovarjati, pa ne znate določenega jezika? Ta aplikacija vam bo v veliko pomoč. Z lahkoto lahko prevaja pogovore z uporabo iPhona in Apple Watch. Čeprav ni tako bogat s številom jezikov, jih podpira le 38, vendar vključuje njihovo samodejno zaznavanje. Tako vam ni treba skrbeti za zapletene nastavitve. Če želite pridobiti več naprednih funkcij, lahko izbirate med več vrstami naročnin.
Fotogalerie
Češko angleški slovar
Ali se morate več pogovarjati v angleščini, vendar iščete naprednejši slovar, osredotočen neposredno na ta dva jezika? Češki angleški slovar vam bo zagotovo všeč. Tukaj boste našli razmeroma obilen besedni zaklad, obstaja možnost poslušanja posameznih stavkov v češčini in angleščini. Poleg poslušanja izgovorjave aplikacija deluje tudi brez povezave. Če vas oglasi ne motijo, plačajte 25 CZK kot enkratno plačilo.
Fotogalerie
