Zapri oglas

Dolgo čakanje na uvedbo storitve Apple Pay na Češkem je končano. Na enak način so minili časi, ko češki jezik ali narekovanje v njem ni bilo podprto na iPhone ali Apple Watch. Na veselje čeških uporabnikov Applovih naprav je večina Applovih storitev danes na voljo tudi pri nas. Ne glede na to, ali gre za omenjeni plačilni sistem, popolno podporo češčine za vse izdelke ali razmeroma svežo lokalizacijo Applove podpore za Češko, povprečen uporabnik nima česa očitati. Kaj pa bomo morali na Češkem še počakati in ali bomo sploh kdaj dočakali, bomo strnili v naslednjih vrsticah.

Siri v češčini in HomePod

Čeprav je virtualni pomočnik, ki deluje v celotnem portfelju Applovih izdelkov, po številu podprtih jezikov v očitni prednosti pred konkurenco, z njim ne morete komunicirati v češčini. Siri trenutno podpira 21 jezikov, kar krepko presega jezikovno znanje konkurentov v obliki Google Assistant ali Cortana iz Microsofta.

Kljub številnim špekulacijam in omembam češke različice Siri v različicah iOS in macOS beta še vedno nismo prejeli češko govorečega pomočnika. In verjetno ne bomo več dolgo čakali. Težava je tako v ne preveč donosnem Applovem trgu z 10 milijoni potencialnih kupcev kot v zapleteni slovnici našega maternega jezika. Pomanjkanje lokalizacije Siri na Češkem je bilo nekoč povezano z nejasno prihodnostjo ure Watch, za katero glasovni pomočnik velja za eno glavnih atrakcij. Na srečo se naše skrbi iz junija 2015 o tem, da Apple Watch na Češkem ne bomo videli, preden bo Siri na voljo v Češčini, se niso uresničile.

Siri je tudi sestavni del pametnega zvočnika HomePod, zato ga v češki Applovi spletni trgovini ne boste našli. Če bi manjkala Siri, bi bistveno omejili funkcionalnost naprave. V tem primeru je torej verjetno, da tukaj ne bomo videli HomePoda brez lokalizacije Siri.

Apple Pay Cash

Naslov pravi, da smo končno dobili Apple Pay. Natančneje, videli smo večino storitev, ki so povezane z Apple Pay. V ZDA je storitev Apple Pay Cash prav tako del Applovega plačilnega sistema. Gre za virtualno denarnico, ki omogoča shranjevanje denarja, plačevanje z Apple Pay ali pošiljanje plačil prek sporočil. V aplikaciji Wallet se preprosto prikaže kartica z imenom Apple Pay Cash, na katero lahko uporabnik nakaže denar in z njim nadaljuje plačevanje. Ta način je ugoden pri omenjenih plačilih preko iMessage ali če uporabnik ne želi vnesti svoje plačilne kartice neposredno v telefon. Storitev je trenutno na voljo le v Združenih državah in ni jasno, kdaj se bo razširila čez Atlantski ocean. Češkim uporabnikom se že dolgo obeta večje upanje podpora Apple Pay s strani finančnega start-upa Revolut, ki lahko v marsičem nadomesti apple denarnico.

Apple Store

Kar zadeva uradno trgovino Apple Store na Češkem, so novice nekoliko bolj pozitivne. To je predvsem posledica nedavnega srečanja izvršnega direktorja Appla Tima Cooka in češkega premierja Andreja Babiša na Svetovnem gospodarskem forumu v Davosu. Tam šef Appla češkemu državniku obljubil, da bo zgradil prvo trgovino z jabolki na Češkem in za njegovo pripravo ustanovili celo koordinacijsko skupino.

Vendar je treba opozoriti, da se na novičarskih strežnikih že nekaj časa pojavljajo ugibanja o prvi trgovini Apple Store na Češkem. Najprej je bilo govora o eni izmed stavb prav na Staromestnem trgu v Pragi. Sam premier je tedaj kot idealno mesto omenjal stavbo ministrstva za regionalni razvoj, zdaj pa kot Ulica Celetná se zdi verjetnejša. Ni jasno, kdaj bomo trgovino dejansko videli. In prav tako nejasno je, ali bi trgovina pri nas ekonomsko bistveno pomagala kalifornijskemu podjetju. Kot je zapisal premier Andrej Babiš: "Gre za prestižno zadevo."

Apple Watch z EKG in eSIM

V tem pogledu nismo sami. Edinstvena možnost izdelave elektrokardiograma z uro je trenutno na voljo le v ZDA. Ker ta funkcija spremeni pametno uro v pravo medicinsko napravo, jo morajo odobriti lokalne oblasti. To je doslej uspelo le v ZDA, kjer je Uprava za hrano in zdravila (FDA) uri podelila potrebna dovoljenja. Kljub več obetajočim poročilom je EKG mogoče ustvariti le na urah, kupljenih v ZDA, v tujini pa še vedno ni mogoče zaobiti blokade funkcije. Je pa na uri, kupljeni v ZDA, razvidno, da je meritev EKG pripravljena tudi v češkem jeziku in čaka le še na ustrezen žig državnega inštituta za nadzor nad zdravili.

Posodobitev: Funkcija merjenja EKG na Apple Watch je na Češkem na voljo od 13. maja 2019. Več informacij o funkciji si lahko preberete v spodnjem članku.

Klic iz Apple Watch brez iPhona

Apple Watch je mogoče kupiti samo v različici GPS na češkem spletnem mestu Apple. Tipa Cellular, s katerim je mogoče klicati in uporabljati mobilne podatke brez povezave z iPhoneom, pri nas še ni mogoče kupiti. Noben od operaterjev ne podpira funkcije. Čeprav eSIM, torej navidezno kartico SIM, ponuja na primer operater T-Mobile ali Vodafone in jo je mogoče uporabljati se lahko uporablja na primer v novih telefonih iPhone ali iPad v različici Cellular je pri Apple Watch tehnologija bolj zapletena. Medtem ko ima eSIM, ki ga ponujajo češki operaterji, svojo telefonsko številko, bi morala biti tista v uri Apple Watch povezana s kartico SIM v telefonu in z njo deliti telefonsko številko. Torej je odvisno predvsem od tega, kdaj kateri od operaterjev ponudi to funkcijo. Apple Watch Cellular je mogoče kupiti v tujini, vendar je treba kupiti tudi lokalni paket pri operaterju, ki podpira eSIM za Apple Watch.

Razmere na češkem trgu jabolčnih izdelkov so se sčasoma znatno izboljšale. Apple tudi v naši razmeroma majhni državi ponuja veliko večino svojih storitev, na nekatere pa bomo morali zaradi zgoraj navedenih razlogov še nekaj časa počakati. Razlogi za čakanje so različni. V primeru Siri gre izključno za Apple, v primeru EKG za češke oblasti, v primeru Apple Store pa za kombinacijo obojega.

Apple Praga FB
.