Pavel Jelić iPadOS 15 je končno na voljo javnosti. Do sedaj so lahko samo razvijalci in preizkuševalci namestili iPadOS 15 v okviru beta različic. V naši reviji smo vam predstavili nešteto člankov in vadnic, v katerih nismo obravnavali le iPadOS 15. Če želite izvedeti, kaj je novega v tej veliki izdaji, nadaljujte z branjem.
Lahko bi bilo te zanima
Amaja Toman Združljivost z iPadOS 15
Operacijski sistem iPadOS 15 je na voljo v napravah, ki jih navajamo spodaj:
- 12,9" iPad Pro (5. generacija)
- 11" iPad Pro (3. generacija)
- 12.9" iPad Pro (4. generacija)
- 11" iPad Pro (2. generacija)
- 12,9" iPad Pro (3. generacija)
- 11" iPad Pro (1. generacija)
- 12,9" iPad Pro (2. generacija)
- 12,9" iPad Pro (1. generacija)
- 10,5-palčni iPad Pro
- 9,7-palčni iPad Pro
- iPad 8. generacije
- iPad 7. generacije
- iPad 6. generacije
- iPad 5. generacije
- iPad mini 5. generacije
- iPad mini 4
- iPad Air 4. generacije
- iPad Air 3. generacije
- iPad Air 2
iPadOS 15 bo seveda na voljo tudi na iPadih 9. generacije in iPad mini 6. generacije. Vendar teh modelov ne vključujemo na zgornji seznam, saj bodo imeli prednameščen iPadOS 15.
Posodobitev za iPadOS 15
Če želite posodobiti svoj iPad, ni zapleteno. Samo iti morate na Nastavitve -> Splošno -> Posodobitev programske opreme, kjer lahko najdete, prenesete in namestite novo posodobitev. Če ste nastavili samodejne posodobitve, vam ni treba skrbeti in iPadOS 15 bo samodejno nameščen ponoči, torej če je iPad priključen na napajanje.
Fotogalerie
Novosti v sistemu iPadOS 15
Večopravilnost
- Večopravilni meni na vrhu pogleda aplikacij vam omogoča preklop na razdeljen pogled, drsenje ali celozaslonski način
- Aplikacije prikažejo polico z drugimi okni, kar omogoča hiter dostop do vseh odprtih oken
- Preklopnik aplikacij zdaj vključuje aplikacije, ki jih imate v Slide Over, in vam omogoča ustvarjanje namizij Split View tako, da povlečete eno aplikacijo čez drugo
- Zdaj lahko odprete okno na sredini zaslona, ne da bi zapustili trenutni pogled v pošti, sporočilih, zapiskih, datotekah in podprtih aplikacijah drugih proizvajalcev
- Bližnjične tipke vam omogočajo, da ustvarite Split View in Slide Over z uporabo zunanje tipkovnice
Pripomočki
- Pripomočke lahko postavite med aplikacije na namizju
- Na voljo so vam izjemno veliki pripomočki, zasnovani posebej za iPad
- Dodani so bili novi pripomočki, vključno z Find, Contacts, App Store, Game Center in Mail
- Predstavljene postavitve vsebujejo pripomočke za aplikacije, ki jih najpogosteje uporabljate, razporejene na namizju
- Dizajni pametnih pripomočkov se samodejno prikažejo v pametnem naboru ob pravem času glede na vašo dejavnost
Knjižnica aplikacij
- Knjižnica aplikacij samodejno organizira aplikacije v iPadu v jasen pogled
- Knjižnica aplikacij je dostopna prek ikone v Docku
- Po potrebi lahko spremenite vrstni red strani namizja ali skrijete nekatere strani
Hitra opomba in opombe
- S Quick Note lahko zapisujete kjer koli v iPadOS s potegom prsta ali Apple Pencil
- Svojemu lepljivemu zapisku lahko dodate povezave iz aplikacije ali spletnega mesta za kontekst
- Oznake olajšajo organiziranje in kategoriziranje zapiskov
- Pregledovalnik oznak v stranski vrstici vam omogoča hiter ogled označenih zapiskov tako, da se dotaknete katere koli oznake ali kombinacije oznak
- Pogled dejavnosti nudi pregled nad posodobitvami od zadnjega ogleda beležke, skupaj z dnevnim seznamom dejavnosti vsakega sodelavca
- Omembe vam omogočajo, da obvestite osebe v zapiskih v skupni rabi
FaceTime
- Prostorski zvok omogoča, da glasovi ljudi zvenijo, kot da prihajajo iz smeri, v kateri so na zaslonu v skupinskih klicih FaceTime (iPad s čipom A12 Bionic in novejšim)
- Izolacija glasu blokira zvoke iz ozadja, tako da vaš glas zveni čisto in jasno (iPad s čipom A12 Bionic in novejšim)
- Širok spekter prinaša zvoke iz okolja in vaše neposredne okolice v klic (iPad s čipom A12 Bionic in novejšim)
- Portretni način zamegli ozadje in usmeri pozornost na vas (iPad s čipom A12 Bionic in novejšim)
- Mreža prikazuje do šest ljudi v skupinskih klicih FaceTime hkrati v enako velikih ploščicah, pri čemer je označen trenutni govornik
- Povezave FaceTime vam omogočajo, da povabite prijatelje na klic FaceTime, prijatelji, ki uporabljajo naprave Android ali Windows, pa se lahko pridružijo prek brskalnika
Sporočila in memi
- Funkcija Shared With You prinaša vsebino, ki so vam jo poslali prijatelji prek pogovorov v aplikaciji Messages, v nov razdelek v Photos, Safari, Apple News, Music, Podcasts in Apple TV
- Če pripnete vsebino, lahko označite vsebino v skupni rabi, ki ste jo izbrali sami, in jo označite v razdelku V skupni rabi z vami, pri iskanju sporočil in v pogledu podrobnosti pogovora
- Če nekdo pošlje več fotografij v aplikaciji Messages, bodo prikazane kot lep kolaž ali niz, po katerem lahko povlečete
- Svoj memoji lahko oblečete v eno od več kot 40 različnih oblek, obleke in pokrivala na nalepkah memoji pa lahko pobarvate z do tremi različnimi barvami
Koncentracija
- Focus vam omogoča samodejno filtriranje obvestil glede na to, kaj počnete, kot so vadba, spanje, igranje iger, branje, vožnja, delo ali prosti čas
- Ko nastavite Focus, inteligenca naprave predlaga aplikacije in osebe, od katerih bi morda želeli še naprej prejemati obvestila v načinu Focus
- Posamezne strani namizja lahko prilagodite za prikaz aplikacij in pripomočkov, ki ustrezajo trenutno aktivnemu načinu ostrenja
- Kontekstualni predlogi inteligentno predlagajo način ostrenja na podlagi podatkov, kot sta lokacija ali ura
- Prikaz vašega stanja v pogovorih v aplikaciji Messages sporoča drugim, da ste v načinu osredotočenosti in ne prejemate obvestil
Obvestilo
- Novi videz prikazuje fotografije ljudi v vaših stikih in večje ikone aplikacij
- Z novo funkcijo Povzetek obvestil lahko pošljete obvestila za ves dan naenkrat glede na razpored, ki ga nastavite sami.
- Obvestila iz aplikacij ali niti sporočil lahko izklopite za eno uro ali cel dan
Zemljevidi
- Podrobni zemljevidi mest prikazujejo nadmorsko višino, drevesa, zgradbe, znamenitosti, prehode za pešce in zavijalne pasove, 3D navigacijo na zapletenih križiščih in še več na območju zaliva San Francisco, Los Angelesu, New Yorku, Londonu in drugih mestih v prihodnosti (iPad s čipom A12 Bionic in novejši)
- Nove funkcije vožnje vključujejo nov zemljevid, ki poudarja podrobnosti, kot so promet in prometne omejitve, ter načrtovalec poti, ki vam omogoča, da si ogledate prihajajočo pot na podlagi vaše izbire časa odhoda ali prihoda
- Posodobljeni vmesnik javnega prevoza vam omogoča dostop do informacij o odhodih na vašem območju z enim dotikom
- Interaktivni 3D globus prikazuje izboljšane podrobnosti o gorah, puščavah, gozdovih, oceanih in več (iPad s čipom A12 Bionic in novejšim)
- Preoblikovane kartice krajev olajšajo odkrivanje krajev in interakcijo z njimi, novi vodniki pa uredniško pripravljajo najboljša priporočila krajev, ki bi vam lahko bili všeč
Safari
- Funkcija Panel Groups vam pomaga shraniti, organizirati in enostavno dostopati do plošč iz različnih naprav
- Domačo stran lahko prilagodite tako, da dodate sliko ozadja in nove razdelke, kot so Poročilo o zasebnosti, Predlogi Siri in Deljeno z vami
- Spletne razširitve v sistemu iPadOS, ki so na voljo za prenos v App Store, vam pomagajo prilagoditi brskanje po spletu vašim potrebam
- Glasovno iskanje vam omogoča iskanje po spletu z uporabo vašega glasu
Prevesti
- Za pogovore v iPadu je bila ustvarjena aplikacija Prevajalnik, ki lahko deluje popolnoma brez povezave, da vaši pogovori ostanejo zasebni
- Prevajanje na sistemski ravni vam omogoča, da izberete besedilo ali rokopis v sistemu iPadOS in ga prevedete z enim dotikom
- Način samodejnega prevajanja zazna, kdaj začnete in nehate govoriti v pogovoru, ter samodejno prevede vaš govor, ne da bi se morali dotakniti gumba mikrofona
- V pogledu iz oči v oči vsak udeleženec vidi pogovor s svojega zornega kota
Besedilo v živo
- Živo besedilo naredi napise na fotografijah interaktivne, tako da jih lahko kopirate in prilepite, iščete in prevajate v fotografijah, posnetkih zaslona, hitrem predogledu, Safariju in predogledih v živo v fotoaparatu (iPad z A12 Bionic in novejšimi)
- Podatkovni detektorji za živo besedilo prepoznajo telefonske številke, e‑maile, datume, domače naslove in druge podatke na fotografijah ter jih ponudijo v nadaljnjo uporabo
Spotlight
- V podrobnih rezultatih boste našli vse razpoložljive informacije o kontaktih, igralcih, glasbenikih, filmih in TV-oddajah, ki jih iščete
- V knjižnici fotografij lahko iščete fotografije po mestih, ljudeh, prizorih, besedilu ali predmetih, kot je pes ali avto
- Iskanje slik na spletu omogoča iskanje slik ljudi, živali, znamenitosti in drugih predmetov
fotografije
- Nov videz za Spomine vključuje nov interaktivni vmesnik, animirane kartice s pametnimi in prilagodljivimi naslovi, nove animacije in sloge prehodov ter kolaže z več slikami
- Naročniki na Apple Music lahko dodajo glasbo iz Apple Music v svoje spomine in prejmejo prilagojene predloge pesmi, ki združujejo strokovna priporočila z vašim glasbenim okusom ter vsebino vaših fotografij in videoposnetkov.
- Spominske mešanice vam omogočajo, da nastavite razpoloženje z izbiro pesmi, ki se ujema z vizualnim občutkom spomina
- Nove vrste spominov vključujejo dodatne mednarodne praznike, spomine, osredotočene na otroke, časovne trende in izboljšane spomine hišnih ljubljenčkov
- Informacijska plošča zdaj prikazuje bogate informacije o fotografiji, kot so fotoaparat in objektiv, hitrost zaklopa, velikost datoteke in drugo
Siri
- Obdelava v napravi zagotavlja, da zvočni posnetek vaših zahtev privzeto ne zapusti vaše naprave, Siri pa omogoča obdelavo številnih zahtev brez povezave (iPad s čipom A12 Bionic in novejšim)
- Skupna raba elementov s Siri vam omogoča pošiljanje elementov na zaslonu, kot so fotografije, spletne strani in mesta v Zemljevidih, enemu od vaših stikov
- S pomočjo kontekstnih informacij na zaslonu lahko Siri pošlje sporočilo ali pokliče prikazane stike
- Prilagoditev v napravi vam omogoča zasebno izboljšanje prepoznavanja in razumevanja govora Siri (iPad s čipom A12 Bionic in novejšim)
Zasebnost
- Zasebnost pošte ščiti vašo zasebnost tako, da pošiljateljem e-pošte prepreči, da bi izvedeli o vaši poštni dejavnosti, naslovu IP ali tem, ali ste odprli njihovo e-pošto
- Safari Intelligent Tracking Prevention zdaj tudi preprečuje, da bi vas znane storitve sledenja profilirale na podlagi vašega naslova IP
iCloud+
- iCloud+ je predplačniška storitev v oblaku, ki vam nudi vrhunske funkcije in dodatno shrambo iCloud
- iCloud Private Transfer (beta) pošilja vaše zahteve prek dveh ločenih internetnih storitev prenosa in šifrira internetni promet, ki zapušča vašo napravo, tako da lahko varneje in zasebno brskate po spletu v Safariju
- Hide My Email vam omogoča ustvarjanje edinstvenih, naključnih e-poštnih naslovov, ki preusmerjajo v vaš osebni nabiralnik, tako da lahko pošiljate in prejemate e-pošto, ne da bi delili svoj pravi e-poštni naslov
- Secure Video v HomeKit podpira povezovanje več varnostnih kamer, ne da bi porabili vašo kvoto za shranjevanje iCloud
- E-poštna domena po meri vam prilagodi vaš e-poštni naslov iCloud in vam omogoča, da k uporabi povabite tudi družinske člane
Razkritje
- Raziskovanje slik z VoiceOver vam omogoča, da dobite še več podrobnosti o ljudeh in predmetih ter spoznate besedilo in tabelarične podatke na fotografijah.
- Opisi slik v opombah vam omogočajo, da dodate lastne opise slik, ki jih lahko VoiceOver prebere
- Nastavitve posamezne aplikacije vam omogočajo, da prilagodite prikaz in velikost besedila samo v aplikacijah, ki jih izberete
- Zvoki v ozadju nenehno predvajajo uravnotežene zvoke, visoke tone, nizke tone ali zvoke oceana, dežja ali toka v ozadju, da prikrijejo neželen zunanji hrup
- Sound Actions for Switch Control vam omogoča upravljanje iPada s preprostimi zvoki v ustih
- V nastavitvah lahko uvozite avdiograme, ki vam bodo pomagali nastaviti funkcijo Headphone Fit na podlagi rezultatov testa sluha
- Dodani novi jeziki glasovnega upravljanja - mandarinščina (celinska Kitajska), kantonščina (Hongkong), francoščina (Francija) in nemščina (Nemčija)
- Na voljo imate nove predmete Memoji, kot so polževi vsadki, kisikove cevi ali mehka pokrivala
Ta različica vključuje tudi dodatne funkcije in izboljšave:
-
- Prostorski zvok z dinamičnim sledenjem glavi v aplikaciji Glasba prinaša še bolj poglobljeno glasbeno izkušnjo Dolby Atmos v AirPods Pro in AirPods Max
- Izboljšave bližnjičnih tipk vključujejo več bližnjičnih tipk, preoblikovan kompakten videz in boljšo organizacijo po kategorijah
- Funkcija stikov za obnovitev računa Apple ID vam omogoča, da izberete eno ali več zaupanja vrednih oseb, ki vam bodo pomagale ponastaviti geslo in dostopati do vašega računa
- Začasna shramba iCloud Ko kupite novo napravo, boste prejeli toliko brezplačnega pomnilnika iCloud, kot ga potrebujete za ustvarjanje začasne varnostne kopije vaših podatkov do tri tedne.
- Opozorilo o ločevanju v aplikaciji Find vas bo opozorilo, če ste nekje pustili podprto napravo ali predmet, Find pa vam bo dal navodila, kako priti do njega
- Z igralnimi krmilniki, kot sta krmilnik Xbox Series X|S ali brezžični krmilnik Sony PS5 DualSense™, lahko shranite zadnjih 15 sekund poudarkov igranja
- Dogodki v trgovini App Store vam pomagajo odkriti trenutne dogodke v aplikacijah in igrah, kot je tekmovanje v igri, premiera novega filma ali dogodek v živo
