Daniel Hruška John Gruber, znani Applov evangelist, na svoji spletni strani Daring Fireball opisuje novinarsko konferenco, ki je bila organizirana samo zanj. Tako je lahko pred drugimi uporabniki pogledal pod pokrov privlačnega OS X Mountain Lion.
"Nekatere stvari začenjamo delati drugače," mi je povedal Phil Schiller.
Pred kakšnim tednom dni sva sedela v prijetnem hotelskem apartmaju na Manhattnu. Nekaj dni prej me je Applov oddelek za odnose z javnostmi (PR) povabil na zasebni sestanek o izdelku. Nisem imel pojma, kaj naj bi bilo na tem srečanju. Česa takega še nisem doživel in očitno tudi pri Applu tega običajno ne počnejo.
Jasno mi je bilo, da ne bomo govorili o iPadu tretje generacije – debitiral bo v Kaliforniji pod budnim očesom več sto novinarjev. Kaj pa novi MacBook z zasloni Retina, sem pomislil. Ampak to je bil le moj nasvet, mimogrede slab. To je bil Mac OS X, ali kot ga Apple zdaj na kratko imenuje - OS X. Srečanje je bilo zelo podobno predstavitvi katerega koli drugega izdelka, a namesto ogromnega odra, avditorija in projekcijskega platna je bila soba le kavč, stol, iMac in Apple TV, priključen na Sony TV. Število prisotnih je bilo prav tako skromno - jaz, Phil Schiller in še dva gospoda iz Appla - Brian Croll iz produktnega marketinga in Bill Evans iz PR. (Od zunaj so si, vsaj po mojih izkušnjah, produktni marketing in piarovci zelo blizu, tako da med njimi skoraj ne vidite protislovja.)
Rokovanje, nekaj formalnosti, dobra kava, potem pa … potem se je začelo novinarsko srečanje z eno osebo. Slike s predstavitve bi zagotovo izgledale osupljivo na velikem platnu v Moscone West ali Yerba Buena, a tokrat so bile prikazane na iMacu, postavljenem na klubsko mizico pred nami. Predstavitev se je začela z razkritjem teme ("Povabili smo vas na pogovor o OS X.") in nadaljevala s povzetkom uspeha računalnikov Mac v zadnjih nekaj letih (5,2 milijona prodanih v zadnjem četrtletju; 23 (kmalu 24) v v naslednjem četrtletju je njihova rast prodaje presegla rast celotnega trga osebnih računalnikov; odličen začetek trgovine Mac App Store in hiter prihod Liona na računalnike Apple).
In potem je prišlo razodetje: Mac OS X – oprostite, OS X – in njegova večja posodobitev bosta vedno izdana vsako leto, tako kot ga poznamo iz iOS-a. Letošnja posodobitev je načrtovana za poletje. Razvijalci že imajo možnost prenesti predogled nove različice, imenovane Mountain Lion.
Povedali so mi, da nova mačka prinaša veliko novih funkcij in danes jih bom opisal deset. To je natanko tako kot dogodek Apple, še vedno mislim. Tako kot Lion tudi Mountain Lion sledi stopinjam iPada. Vendar, tako kot pri Lionu pred enim letom, gre le za prenos ideje in koncepta iOS-a na OS X, ne za zamenjavo. Besede, kot sta "Windows" ali "Microsoft", niso bile izgovorjene, a aluzija nanje je bila očitna: Apple lahko vidi bistvo in razliko med programsko opremo za tipkovnico in miško ter programsko opremo za zaslon na dotik. Mountain Lion ni korak k poenotenju OS X in iOS v en sistem za Mac in iPad, temveč eden od mnogih prihodnjih korakov za zbližanje obeh sistemov in njunih temeljnih načel.
Glavna novica
- Ko prvič zaženete sistem, boste pozvani, da ga ustvarite iCloud ali se prijavite vanj, da samodejno nastavite e-pošto, koledarje in stike.
- shramba iCloud in največja sprememba dialoga Odprto a Vsiliti za 28-letno zgodovino od lansiranja prvega Maca. Aplikacije iz trgovine Mac App Store imajo dva načina odpiranja in shranjevanja dokumentov – v iCloud ali klasično v imeniško strukturo. Klasični način shranjevanja na lokalni disk načeloma ni bil spremenjen (v primerjavi z Lionom in tudi vsemi drugimi predhodniki). Upravljanje dokumentov prek iCloud je bolj prijetno za oko. Podoben je domačemu zaslonu iPada s teksturo platna, kjer so dokumenti razporejeni po vsej plošči ali v "mapah", podobnih tistim v iOS-u. To ni zamenjava za tradicionalno upravljanje in organizacijo datotek, ampak radikalno poenostavljena alternativa.
- Preimenovanje in dodajanje aplikacij. Da bi zagotovil določeno skladnost med iOS in OS X, je Apple preimenoval svoje aplikacije. iCal je bil preimenovan v Koledar, iChat na Novice a Imenik na Odnosi. Dodane so priljubljene aplikacije iz sistema iOS – Opomniki, ki so bili njen del do zdaj iCalA Poznámky, ki sta bili integrirani v Pošta.
Sorodna tema: Apple se spopada z odvečnimi izvornimi kodami aplikacij – z leti so se pojavile nedoslednosti in druge posebnosti, ki so bile nekoč morda koristne, zdaj pa ne. Na primer upravljanje opravil (opomnikov) v iCal (ker je bil za sinhronizacijo s strežnikom uporabljen CalDAV) ali zapiskov v Mail (ker je bil tokrat za sinhronizacijo uporabljen IMAP). Zaradi teh razlogov so prihajajoče spremembe v Mountain Lionu zagotovo korak v pravo smer za ustvarjanje doslednosti – poenostavljanje stvari je bližje temu, by aplikacijo so imeli poglej namesto odnosa "tako je vedno bilo".
Schiller ni imel zapiskov. Vsako besedo artikulira tako natančno in navajeno, kot bi stal na odru na novinarski prireditvi. On ve, kako to narediti. Kot človek, ki je vajen govoriti pred več tisoč ljudmi, nikoli nisem bil tako pripravljen kot on na predstavitev ene osebe, ki jo občudujem. (Opomba zame: moral bi biti bolj pripravljen.)
Zdi se, da je to noro veliko truda, zdaj je samo moj nasvet, zaradi nekaj novinarjev in urednikov. Navsezadnje je to Phil Schiller, ki en teden preživi na vzhodni obali in vedno znova ponavlja isto predstavitev pred enočlansko publiko. Nobene razlike ni med trudom, vloženim v priprave na to srečanje, in trudom, potrebnim za pripravo osrednjega govora WWDC.
Schiller me kar naprej sprašuje, kaj si mislim. Vse se mi zdi očitno. Temveč, zdaj, ko sem vse videl lastne oči – s tem očitno Mislim dobro. Še vedno sem prepričan, da je iCloud točno takšna storitev, kot si jo je zamislil Steve Jobs: temelj vsega, kar Apple namerava doseči v naslednjem desetletju. Integracija iClouda v računalnike Mac je potem zelo smiselna. Poenostavljeno shranjevanje podatkov, sporočila, center za obvestila, sinhronizirani zapiski in opomniki – vse kot del iCloud. Vsak Mac bo tako preprosto postal druga naprava, povezana z vašim računom iCloud. Oglejte si svoj iPad in razmislite, katere funkcije bi radi uporabljali tudi na svojem Macu. Točno to je Mountain Lion – hkrati nam daje vpogled v prihodnost, kako se bo medsebojna simbioza iOS in OS X še naprej razvijala.
Ale to vse se mi zdi malo čudno. Udeležujem se Applove predstavitve, da napovem dogodek, ki ni dogodek. Povedali so mi že, da bom s seboj domov vzel predogled za razvijalce Mountain Lion. Še nikoli nisem bil na takšnem sestanku, še nikoli nisem slišal, da bi bila urednikom dana različica še nenapovedanega izdelka za razvijalce, tudi če je bilo to obvestilo šele teden dni prej. Zakaj Apple ni organiziral dogodka, ki bi napovedal Mountain Lion, ali vsaj objavil obvestila na svoji spletni strani, preden nas je povabil?
Očitno gre za to, da Apple od zdaj naprej dela nekatere stvari drugače, kot mi je povedal Phil Schiller.
Takoj sem se vprašal, kaj pomeni ta "zdaj". Z odgovorom pa se mi ne mudi, ker ko se mi je to vprašanje pojavilo v glavi, je postalo kar vsiljivo. Nekatere stvari ostajajo enake: vodstvo podjetja jasno pove, kar želi pojasniti, nič več.
Moj občutek je takšen: Apple ne želi organizirati novinarskega dogodka za objavo Mountain Lion, ker so vsi ti dogodki izmišljeni in zato dragi. Takoj zdaj deloval eno zaradi iBooks in stvari povezanih z izobraževanjem se obeta še en dogodek - najava novega iPada. Pri Applu ne želijo čakati na izid razvijalskega predogleda Mountain Lion, saj želijo razvijalcem dati nekaj mesecev časa, da se dokopajo do novega API-ja in Applu pomagajo loviti muhe. To je obvestilo brez dogodka. Hkrati si želijo, da bi bil Mountain Lion poznan v javnosti. Dobro se zavedajo, da se mnogi bojijo zatona Macov na račun iPada, ki trenutno jezdi zmagovalni val.
No, imeli bi te zasebne sestanke. Jasno so pokazali, kaj Mountain Lion sploh je - spletna stran ali vodnik PDF bi bila prav tako dobra. Vendar nam Apple želi povedati nekaj drugega – Mac in OS X sta za podjetje še vedno zelo pomembna izdelka. Zatekanje k letnim posodobitvam OS X je po mojem mnenju poskus dokazati sposobnost dela na več stvareh vzporedno. Enako je bilo pred petimi leti z lansiranjem prvega iPhona in OS X Leopard istega leta.
iPhone je že prestal več obveznih certifikacijskih testov, njegova prodaja pa je predvidena za konec junija. Komaj čakamo, da ga dobimo v roke (in prste) strank in izkusimo, kako revolucionaren izdelek je to. iPhone vsebuje najbolj izpopolnjeno programsko opremo, ki je bila kadar koli na voljo v mobilni napravi. Toda to, da smo to naredili pravočasno, je imelo svojo ceno – morali smo si izposoditi več ključnih programskih inženirjev in ljudi za zagotavljanje kakovosti iz ekipe Mac OS X, kar nam je preprečilo izdajo Leoparda v začetku junija na WWDC, kot je bilo prvotno načrtovano. Čeprav bodo vse funkcije Leoparda dokončane, končne različice ne bomo mogli dokončati s kakovostjo, ki jo kupci zahtevajo od nas. Na konferenci nameravamo razvijalcem ponuditi različico beta, da jo odnesejo domov in začnejo končno testiranje. Leopard bo izšel oktobra in mislimo, da se bo splačalo počakati. Življenje pogosto prinese situacije, ko je treba nekaterim stvarem spremeniti prioriteto. V tem primeru menimo, da smo se pravilno odločili.
Uvedba letnih posodobitev za iOS in OS X je znak, da Applu ni več treba vleči programerjev in druge delovne sile na račun enega od sistemov. In tu pridemo do »zdaj« – treba je narediti spremembe, podjetje se mora prilagoditi – kar je povezano s tem, kako veliko in uspešno je podjetje postalo. Apple je zdaj na neraziskanem ozemlju. Zelo dobro se zavedajo, da Apple ni več novo, v nebo vpijoče podjetje, zato se morajo ustrezno spremeniti svojemu položaju.
Zdi se pomembno, da Apple Maca ne vidi le kot sekundarni izdelek v primerjavi z iPadom. Morda je še bolj pomembno spoznanje, da Apple sploh ne razmišlja o tem, da bi Mac postavil na stranski tir.
Mountain Lion uporabljam že en teden na MacBook Airu, ki mi ga je posodil Apple. Imam nekaj besed zanj: všeč mi je in veselim se namestitve predogleda za razvijalce na svoj Air. To je predogled, nedokončan izdelek z napakami, vendar deluje solidno, tako kot Lion pred letom dni na isti razvojni stopnji.
Zanima me, kako se bodo razvijalci lotili ugodnosti, ki bodo dostopne le aplikacijam iz Mac App Store. In to niso malenkosti, ampak velika novost – shranjevanje dokumentov v iCloud in center za obveščanje. Danes lahko srečamo veliko razvijalcev, ki ponujajo svoje starejše različice aplikacij zunaj trgovine Mac App Store. Če bodo s tem nadaljevali, bo različica, ki ni Mac App Store, izgubila pomemben del svoje funkcionalnosti. Vendar Apple nikogar ne sili v distribucijo svojih aplikacij prek Mac App Store kot v iOS-u, ampak subtilno potiska vse razvijalce v to smer zaradi podpore iCloud. Obenem se bo nato te vloge lahko "otipal" in jih šele nato odobril.
Moja najljubša funkcija v Mountain Lionu je presenetljivo tista, ki je komajda vidite v uporabniškem vmesniku. Apple ga je poimenoval Vrba. Gre za sistem, v katerem lahko vsak razvijalec brezplačno zaprosi za svoj ID, s katerim lahko s pomočjo kriptografije podpisuje svoje aplikacije. Če je ta aplikacija zaznana kot zlonamerna programska oprema, bodo Applovi razvijalci odstranili njeno potrdilo in vse njene aplikacije v vseh računalnikih Mac bodo obravnavane kot nepodpisane. Uporabnik lahko izbira, iz katere aplikacije bo zagnal
- Mac App Store
- Mac App Store in od znanih razvijalcev (s certifikatom)
- kateri koli vir
Privzeta možnost za to nastavitev je ravno srednja, zaradi česar je nemogoče zagnati nepodpisano aplikacijo. Ta konfiguracija Gatekeeper koristi uporabnikom, ki bodo zagotovo uporabljali samo varne aplikacije, in razvijalcem, ki želijo razvijati aplikacije za OS X, vendar brez postopka odobritve Mac App Store.
Imejte me norega, a upam, da bo s to eno "funkcijo" sčasoma šel v ravno nasprotno smer - od OS X do iOS.
Vau, Gruberjevo besedilo je v šestih tednih prispelo na Češko! Internet je vsemogočen.
Lahko bi ga prevedel in objavil hitreje :)
Zanima me, ali je G. dal soglasje k prevodu zastonj ali je hotel kaj v zameno.
Da, strinjal se je s prevodom člankov, njegov edini pogoj je bila povezava nazaj na vir, kar sicer vedno naredimo.
"
iz OS X v iOS. "
No, upam, da ne. iOS v sedanji obliki je absolutno neuporaben za resno delo. Samo dejstvo, da manjka "uniform save", govori več kot dovolj. Na iPadu me zelo moti, kaj pa na namizju?
Zadnja dva odstavka poskusite prebrati še enkrat, po možnosti dvakrat in počasi. Ali slučajno ne piše, da bi moral tudi iOS nekatere stvari podedovati od OS X? Ideja je povezana z aplikacijami…
Verjetno imate na voljo drugo različico besedila, vendar niti CMD-F ni našel omembe tehničnih podrobnosti tega skupnega pomnilnika. Če bodo imele v prihodnje do njega dostop le aplikacije iz AppStore, potem je visoko varna rešitev, sicer pa za normalno delo zanič.
Naslednji del besedila je mišljen takole: "Upam, da bo tudi na iOS-u mogoče dobiti aplikacije izven Apple-a, tako kot bo na Macu iz ID-ja razvijalca". "ali razumeš?"
V Chromu je postavitev spletnega mesta popolnoma zmešana :)
Pri meni je vse prikazano pravilno (18.0.1025.142).
Odličen članek! Dobro opravljeno delo ;)
Prevajanje "comfortable hotel suit" kot "udobne obleke" res zahteva jajca. In prevesti "event" kot "dogodek", to je največ.
Kolega je zamešal "apartma" in "obleka", hvala za opozorilo.
Moj kolega obžaluje ;-) "Dogodek" je po mojem mnenju stara beseda, ko gre za Applove napovedne dogodke.