Zapri oglas

Kdorkoli je kupil prvi iPad mini, je bilo bolje, da ni najprej pogledal na zaslon Retina velikega iPada. Kakovost zaslona je bila eden največjih kompromisov, ki jih je bilo treba sprejeti pri nakupu manjše Applove tablice. Vendar je zdaj tu druga generacija, ki briše vse kompromise. Brezkompromisno.

Čeprav sta Apple in predvsem Steve Jobs že dolgo obljubljala, da nihče ne more uporabljati tablice, manjše od tiste, ki si jo je prvi zamislil Apple, je bila lani izdana manjša različica, ki je na presenečenje nekaterih požela velik uspeh. In to kljub temu, da je šlo tako rekoč le za pomanjšan iPad 2, torej za takrat leto in pol staro napravo. Prvi iPad mini je imel šibko zmogljivost in slabši zaslon v primerjavi s starejšim bratom (iPad 4). Vendar to na koncu ni preprečilo njegovega množičnega širjenja.

Podatki tabele, kot je ločljivost zaslona ali zmogljivost procesorja, ne zmagajo vedno. Pri iPadu mini so bile očitno odločilne druge številke, in sicer mere in teža. Vsi niso bili zadovoljni s skoraj desetpalčnim zaslonom; tablico je želel uporabljati na poti, jo imeti vedno pri sebi, z iPadom mini in skoraj osempalčnim zaslonom pa je bila mobilnost boljša. Mnogi so imeli raje ravno te prednosti in niso gledali na zaslon in zmogljivost. Zdaj pa si lahko tisti, ki so želeli manjšo napravo, vendar niso bili pripravljeni izgubiti visokokakovostnega zaslona ali višje zmogljivosti, zdaj omislijo iPad mini. Na voljo je iPad mini z zaslonom Retina, ki je še tako uhojen iPad Air.

Apple je svoje tablice poenotil tako, da jih na prvi pogled sploh ne ločiš. Že na drugi pogled lahko ugotovite, da je ena večja in ena manjša. In to bi moralo biti glavno vprašanje pri izbiri novega iPada, ostalih specifikacij ni treba več obravnavati, ker so enake. Svojo vlogo lahko odigra le cena, ki pa kupcev pogosto ne odvrne od nakupa Applovih naprav.

Varna stava v oblikovanju

Zasnova in zmogljivost iPada mini sta se izkazala za optimalna. Prodaja v prvem letu manjše tablice na trgu je pokazala, da je Apple pri razvoju nove naprave zadel žebljico na glavico in ustvaril popoln faktor oblike za svojo tablico. Zato je druga generacija iPada mini ostala tako rekoč enaka, večji iPad pa je bil močno preoblikovan.

A če smo natančni, če postavite prvo in drugo generacijo iPad mini enega ob drugega, lahko z ostrim očesom opazite manjše razlike. Več prostora potrebuje zaslon Retina, zato je iPad mini s to opremo debelejši za tri desetinke milimetra. To je dejstvo, s katerim se Apple nerad hvali, a iPad 3 je doletela enaka usoda, ko je prvi prejel zaslon Retina, in glede tega ne morete storiti ničesar. Poleg tega tri desetinke milimetra res niso bistven problem. Po eni strani to dokazuje dejstvo, da če ne morete primerjati obeh iPad minijev enega ob drugem, verjetno niti ne boste opazili razlike, po drugi strani pa Applu sploh ni bilo treba izdelati nov Smart Cover, isti ustreza tako prvi kot drugi generaciji.

Teža gre z roko v roki z debelino, žal tudi ta ni mogla ostati enaka. iPad mini z zaslonom Retina je postal težji za 23 gramov oziroma za 29 gramov za model Cellular. Vendar tudi tu ni nič vrtoglavega in spet, če v rokah ne držite obeh generacij iPada mini, razlike skoraj ne boste opazili. Pomembnejša je primerjava z iPadom Air, ki je težji za več kot 130 gramov, kar se res pozna. A pomembno pri iPadu mini z zaslonom Retina je, da kljub nekoliko večji teži ne izgubi ničesar pri mobilnosti in enostavnosti uporabe. Držanje z eno roko ni tako težko v primerjavi z iPadom Air, čeprav se običajno vseeno zatečete k dvoročnemu prijemu.

Za največjo spremembo verjetno lahko štejemo barvno zasnovo. Ena različica je tradicionalno z belim sprednjim in srebrnim zadnjim delom, pri alternativnem modelu pa se je Apple odločil tudi za vesoljsko sivo barvo iPad mini z zaslonom Retina, ki je nadomestila prejšnjo črno. Pri tem velja omeniti, da je bila v to barvo obarvana tudi prva generacija iPad mini, ki je še vedno v prodaji. Tako kot pri iPadu Air je tudi pri manjši tablici zlata barva izpuščena. Špekulira se, da na večji površini ta oblika preprosto ne bi izgledala tako dobro kot na iPhonu 5S, ali da Apple čaka na uspeh zlata ali šampanjca, če hočete, na telefonih in ga nato morda uporabi tudi za iPade. .

Končno Retina

Po videzu, oblikovanju in celotnem predelovalnem delu se v novem iPadu mini ni veliko zgodilo, a manj ko so Applovi inženirji naredili z zunanjostjo, več so naredili znotraj. Glavne komponente iPad mini z zaslonom Retina so temeljito preoblikovale, posodobile in zdaj ima majhna tablica najboljše, kar laboratoriji v Cupertinu lahko ponudijo javnosti.

Rečeno je bilo že, da je novi iPad mini nekoliko debelejši in nekoliko težji, in tukaj je razlog za to – zaslon Retina. Nič več, nič manj. Retina, kot Apple imenuje svoj izdelek, je bila dolgo časa najboljše, kar ponuja zaslone, zato je bistveno zahtevnejša od svojega predhodnika v iPadu mini, ki je bil zaslon z ločljivostjo 1024 x 768 slikovnih pik in gostoto 164 slikovnih pik na palec. Retina pomeni, da te številke pomnožite z dve. 7,9-palčni iPad mini ima zdaj zaslon z ločljivostjo 2048 x 1536 slikovnih pik z gostoto 326 slikovnih pik na palec (enaka gostota kot iPhone 5S). In je pravi dragulj. Zahvaljujoč manjšim dimenzijam je gostota slikovnih pik celo občutno večja kot pri iPadu Air (264 PPI), zato je na novem užitek brati knjigo, strip, brskati po spletu ali igrati katero od velikih iger. iPad mini.

Zaslon Retina je bil tisto, kar so vsi lastniki originalnega iPada mini čakali in ga končno dočakali. Čeprav so se napovedi med letom spreminjale in ni bilo gotovo, ali Apple ne bo z uvedbo zaslona Retina v svojo manjšo tablico počakal še na eno generacijo, je na koncu uspelo vse spraviti v svoje drobovje pod relativno sprejemljivimi pogoji (glej spremembe v dimenzijah in teži).

Sicer bi rekli, da sta zaslona obeh iPadov zdaj na enaki ravni, kar je z vidika uporabnika in njegove izbire najboljše, a obstaja ena mala zanka. Izkazalo se je, da ima iPad mini z zaslonom Retina več slikovnih pik, vendar lahko še vedno prikaže manj barv. Problem je za območje barvnega spektra (razpon), ki ga naprava lahko prikaže. Paleta novega iPada mini ostaja enaka kot pri prvi generaciji, kar pomeni, da ne more zagotoviti barv tako dobro kot iPad Air in druge konkurenčne naprave, kot je Googlov Nexus 7. Brez zmožnosti primerjave ne boste vedeli veliko in uživali boste v popolnem zaslonu Retina na iPadu mini, a ko enega ob drugem vidite zaslona večjega in manjšega iPada, so razlike osupljive, zlasti v bogatejši odtenki različnih barv.

Povprečnega uporabnika to znanje verjetno ne bi smelo preveč zanimati, tisti, ki Applovo tablico kupujejo zaradi grafike ali fotografij, pa bi lahko imeli težave s slabšim barvnim prikazom iPada mini. Zato morate razmisliti, za kaj nameravate uporabljati svoj iPad in se ustrezno urediti.

Vzdržljivost ni padla

Glede na velike zahteve zaslona Retina je pozitivno, da je Apple uspel ohraniti življenjsko dobo baterije pri 10 urah. Poleg tega se lahko ta časovni podatek s previdnim ravnanjem pogosto igrivo preseže (ne največja svetlost itd.). Baterija je skoraj dvakrat večja od prve generacije s kapaciteto 6471 mAh. V normalnih okoliščinah bi se večja baterija seveda polnila dlje, a Apple je za to poskrbel s povečanjem moči polnilca, zdaj z iPad mini dobavlja 10W polnilec, ki tablico napolni še hitreje kot 5W polnilec. prve generacije iPad mini. Novi mini se napolni od nič do 100 % v približno 5 urah.

Najvišja zmogljivost

Od baterije pa ni odvisen samo zaslon Retina, ampak tudi procesor. Tisti, opremljen z novim iPadom mini, bo zahteval tudi dobršno mero energije. Apple je v enem letu preskočil dve celi generaciji do sedaj uporabljenih procesorjev in iPad mini z zaslonom Retina opremil z najboljšim, kar ima – 64-bitnim čipom A7, ki je zdaj tudi v iPhonu 5S in iPadu Air. Vendar to ne pomeni, da so vse naprave enako zmogljive. Procesor v iPadu Air ima zaradi več dejavnikov 100 MHz višji takt (1,4 GHz), iPad mini z iPhone 5S pa ima svoj čip A7 na 1,3 GHz.

iPad Air je res nekoliko zmogljivejši in hitrejši, a to ne pomeni, da enakih lastnosti ne moremo pripisati novemu iPadu mini. Sploh pri prehodu iz prve generacije je razlika v zmogljivosti ogromna. Navsezadnje je bil procesor A5 v prvotnem iPadu mini minimalen in šele zdaj je ta stroj dobil čip, na katerega je lahko ponosen.

Ta Applova poteza je odlična novica za uporabnike. Štiri- do petkratni pospešek v primerjavi s prvo generacijo je čutiti tako rekoč na vsakem koraku. Ne glede na to, ali samo krmarite po "površini" sistema iOS 7 ali igrate zahtevnejšo igro, kot je Infinity Blade III ali izvoz videa v iMovie, iPad mini povsod dokazuje, kako hiter je in da ne zaostaja za iPad Air ali iPhone 5S. Dejstvo je, da se včasih pojavijo težave s kakšnimi kontrolami ali animacijami (zapiranje aplikacij s kretnjo, aktiviranje Spotlighta, večopravilnost, preklapljanje tipkovnice), a slabega delovanja kot slabo optimiziranega operacijskega sistema ne bi videl kot glavnega krivca. iOS 7 je na splošno nekoliko slabši pri iPadih kot pri iPhoneih.

Če iPad mini zelo obremenjujete z igranjem iger ali drugimi zahtevnimi aktivnostmi, se ta rad segreje v spodnji tretjini. Apple z njim ni mogel narediti veliko v tako majhnem prostoru, ki je natrpan do poka, a na srečo ogrevanje ni neznosno. Kvečjemu se vam bodo potili prsti, a to ne pomeni, da morate svoj iPad odložiti zaradi temperature.

Kamera, povezava, zvok

»Sistem kamere« na novem iPadu mini je enak kot na iPadu Air. Kamera FaceTime z ločljivostjo 1,2 MPx spredaj in s petimi megapiksli zadaj. V praksi to pomeni, da lahko z iPadom mini udobno opravljate videoklice, a fotografije, posnete z zadnjo kamero, ne bodo šokirale sveta, kvečjemu bodo dosegle kakovost fotografij, posnetih z iPhone 4S. Dvojni mikrofoni so povezani tudi z video klici in sprednjo kamero, ki se nahaja na vrhu naprave in zmanjšuje hrup, zlasti med FaceTime.

Tudi stereo zvočniki na dnu okoli priključka Lightning se ne razlikujejo od tistih na iPad Air. Zadoščajo za potrebe takšne tablice, vendar od njih ne morete pričakovati čudežev. Pri uporabi jih zlahka prekrije roka, potem je izkušnja slabša.

Omeniti velja tudi izboljšan Wi-Fi, ki sicer še ni dosegel standarda 802.11ac, a njegovi dve anteni zdaj zagotavljata prepustnost do 300 Mb podatkov na sekundo. Hkrati je doseg Wi-Fi zahvaljujoč temu izboljšan.

Pričakovali bi, da bo Touch ID predstavljen v tem razdelku, osredotočenem na podrobnosti, vendar ga je Apple letos ohranil izključno za iPhone 5S. Odklepanje iPadov s prstnim odtisom bo verjetno na voljo šele z naslednjimi generacijami.

Konkurenca in cena

Povedati je treba, da se Apple z iPadom Air giblje v relativno mirnih vodah. Nobeno podjetje še ni našlo recepta za izdelavo tablice takšne velikosti in zmogljivosti, ki bi se lahko kosala z Applovo. Pri manjših tablicah pa je situacija nekoliko drugačna, saj novi iPad mini zagotovo ne vstopa na trg kot edina možna rešitev za tiste, ki iščejo približno sedem do osempalčno napravo.

Med konkurenti sta Googlov Nexus 7 in Amazonov Kindle Fire HDX, torej dve sedempalčni tablici. Ob bok novemu iPadu mini se uvršča predvsem po kakovosti zaslona oziroma gostoti slikovnih pik, ki je na vseh treh napravah praktično enaka (323 PPI proti 326 PPI pri iPadu mini). Razlika je potem posledica velikosti zaslona v ločljivosti. Medtem ko bo iPad mini ponujal razmerje stranic 4:3, imajo konkurenti širokozaslonski zaslon z ločljivostjo 1920 x 1200 slikovnih pik in razmerjem stranic 16:10. Tudi tukaj je vsak prepuščen premisleku, zakaj kupuje tablico. Nexus 7 ali Kindle Fire HDX sta odlična za branje knjig ali gledanje videoposnetkov, vendar se morate spomniti, da ima iPad tretjino več slikovnih pik. Vsaka naprava ima svoj namen.

Za nekatere bi lahko bila ključna cena in tu očitno zmaga konkurenca. Nexus 7 se začne pri 6 kronah (Kindle Fire HDX pri nas še ni v prodaji, njegova cena je enaka v dolarjih), najcenejši iPad mini je dražji za 490 kron. Eden od argumentov za dodatno plačilo za dragi iPad mini je lahko ta, da z njim dobite dostop do skoraj pol milijona izvornih aplikacij, ki jih najdete v App Store, in s tem do celotnega Applovega ekosistema. Temu se Kindle Fire ne more kosati, Android na Nexusu pa se s tem zaenkrat le spopada.

Kljub temu bi lahko bila cena iPad mini z zaslonom Retina nižja. Če želite kupiti najvišjo različico z mobilno povezavo, morate odšteti 20 kron, kar je za tako napravo precej. Kljub temu se Apple ne želi odpovedati visokim maržam. Preprostejša možnost bi bila preklic najnižje možnosti. Zdi se, da je šestnajst gigabajtov za tablice vse manj dovolj, z ukinitvijo cele linije pa bi znižali cene drugih modelov.

Sodba

Ne glede na ceno je gotovo, da se bo novi iPad mini z zaslonom Retina prodajal vsaj tako dobro kot njegov predhodnik. Če se Applova manjša tablica ne bo dobro prodajala, bo kriva za to slabe zaloge Retina zasloni, ne zaradi pomanjkanja zanimanja s strani kupcev.

Lahko se vprašamo, ali je Apple z maksimalno poenotenjem obeh ipadov kupcu olajšal izbiro ali, nasprotno, otežil. Zdaj je vsaj gotovo, da pri nakupu enega ali drugega iPada ne bo več treba sklepati velikih kompromisov. To ne bo več niti zaslon Retina in zmogljivost, niti manjše dimenzije in mobilnost. Tega ni več in vsakdo mora skrbno razmisliti, kako velik zaslon je idealen zanj.

Če cena ni pomembna, potem se s konkurenco verjetno niti ne bi smeli obremenjevati. iPad mini z zaslonom Retina je najboljše, kar lahko ponudi trenutni trg tabličnih računalnikov, in zelo verjetno najboljši sploh.

Pogosto se zgodi, da uporabniki vsako generacijo kupijo nove naprave, a z novim iPadom mini bi lahko številni lastniki prve generacije to navado spremenili. Zaslon Retina je v času, ko ga že imajo vse druge iOS naprave, tako privlačen kos, da se mu bo težko upreti. Za njih je druga generacija jasna izbira. Toda tudi tisti, ki so uporabljali iPad 4 in starejše modele, lahko preidejo na iPad mini. Se pravi tisti, ki so se za večji iPad odločili iz razloga, ker so želeli Retina zaslon ali večjo zmogljivost, veliko raje pa bi s seboj nosili bolj mobilno tablico.

Vendar pa ne boste zgrešili, če boste zdaj kupili iPad mini ali iPad Air. Po nekaj tednih ne morete reči, da bi morali kupiti drugega, ker ima boljši zaslon ali ker je bolj mobilni. Čeprav bodo tukaj morda nekateri protestirali, je tudi iPad Air naredil velik korak k temu, da nas vedno pogosteje spremlja na poti.

[one_half last="ne"]

Prednosti:

[kontrolni seznam]

  • Retina zaslon
  • Odlična življenjska doba baterije
  • Visoka zmogljivost[/checklist][/one_half][one_half last=”yes”]

Slabosti:

[slab seznam]

  • Touch ID manjka
  • Nižji barvni spekter
  • Manj optimiziran iOS 7

[/badlist][/one_half]

fotografija: Tom Balev
.