Amaja Toman Ime razvojnega podjetja CD Projekt Red se od začetka letošnjega leta sklanja tako rekoč v vseh primerih. Najprej se je govorilo o tem v povezavi z izidom dolgo pričakovane igre z naslovom Cyberpunk 2077, nekoliko kasneje pa v povezavi s hekerskim napadom, v katerem so bili ukradeni občutljivi podatki in izvorne kode. Sedaj se je v zvezi s CD Projekt Red pojavila še ena nič kaj razveseljiva novica, in sicer prestavitev prihajajočega varnostnega popravka za omenjeni Cyberpunk 2077. Poleg te teme bo današnji povzetek novic govoril tudi o včerajšnjem izpadu Facebooka. , samodejni podnapisi v aplikaciji Zoom ali dejstvo, kako se javnost odziva na prihajajočo novo funkcijo platforme za pretakanje YouTube.
Lahko bi bilo te zanima
Vratislav Holub Varnostni popravek Cyberpunk 2077 je odložen
Kot kaže, novice o razvojnem podjetju CD Projekt Red kar ne bodo nehale. Namesto tega je podjetje zdaj objavilo, da je treba izdajo načrtovanega drugega večjega varnostnega popravka za Cyberpunk 2077 odložiti. CD Projekt Red naj bi torej omenjeni popravek izdal šele konec prihodnjega meseca, eden od razlogov za to zamudo pa je nedavni hekerski napad, o katerem smo vam na spletni strani Jablíčkář že večkrat poročali obveščeni. Družba v zvezi s tem ni zagotovila nobenih dodatnih podrobnosti. Po poročanju agencije Bloomberg, ki se v svojem poročilu sklicuje na zanesljive vire, ima omenjeni napad verjetno veliko hujše posledice, kot je sprva kazalo. Napadalci so od podjetja zahtevali odkupnino za ukradene podatke, vendar jim podjetje ni hotelo ničesar plačati. Na koncu je po dostopnih poročilih napadalcem uspelo prodati podatke na internetni dražbi. Napadalci so tudi povedali, da so v okviru napada pricurljali občutljivi podatki zaposlenih v CD Projekt Red.
Fotogalerie
Samodejno dodajanje napisov v Zoom
Glede na trenutne razmere, ki se ne izboljšujejo, kaže, da bomo še nekaj časa ostali doma, delo in poučevanje pa bomo opravljali na daljavo preko interneta. Eno od orodij, katerih priljubljenost se je povečala v povezavi z uvedbo domače pisarne in izobraževanja na domu, je na primer komunikacijska platforma Zoom. Njegovi ustvarjalci zdaj poskušajo uporabnikom ponuditi čim več uporabnih in zanimivih funkcij. Medtem ko je šlo na primer za filtre, ki niso uporabni pri poučevanju ali videokonferencah, je ta teden dodana funkcija, ki bo marsikateremu uporabniku zagotovo dobrodošla - to je dodajanje samodejnih podnapisov. Ti za Zoom niso nič novega, a aplikacija jih je doslej ponujala le lastnikom plačljivih Zoom računov. Vodstvo podjetja je zdaj sporočilo, da bodo tisti, ki imajo osnovni brezplačni uporabniški račun v aplikaciji Zoom, po novem lahko uporabljali samodejne napise, ki nastanejo s pomočjo umetne inteligence. Prepis v živo na Zoomu je trenutno na voljo samo v angleščini, vendar se bo sčasoma ta funkcija začela širiti na večje število različnih jezikov. Na primer, komunikacijska platforma Google Meet ponuja tudi samodejne podnapise.
Fotogalerie
YouTube
V včerajšnjem pregledu tehnoloških dogodkov smo vas med drugimi novicami tudi obvestili, da se platforma za pretakanje YouTube pripravlja, da bo mlajšim gledalcem olajšala prehod z aplikacije YouTube Kids na standardno različico YouTuba. Google želi staršem teh otrok zagotoviti orodja za boljši nadzor in zmanjšanje potencialno sporne vsebine. Funkcija je trenutno v beta testiranju. Po YouTubu naj bi ta funkcija delovala na podlagi strojnega učenja v kombinaciji s človeškim nadzorom. YouTube je ob tem na svojem blogu priznal, da funkcija morda ni 100-odstotno zanesljiva in ni izključil možnosti, da bi jo zaobšli mlajši, iznajdljivi uporabniki. Odziv javnosti na to novico ni bil dolgotrajen in odziv vsekakor ni 100% pozitiven. V komentarjih se uporabniki na primer pritožujejo, da se YouTube po nepotrebnem trudi razviti nekaj, kar je zelo težko nadzorovati, in opozarjajo, da podjetje že dolgo ni želelo prisluhniti njihovim zahtevam po povsem drugih funkcijah, kot je možnost blokiranja določen YouTube kanal, ustvarjanje vsebinskih filtrov in podobno.
Izpad Facebooka in drugih storitev
Morda ste tudi vi včeraj zgodaj zvečer doživeli nenaden izpad na Facebooku, Facebook Messengerju ali Instagramu skoraj iz minute v minuto. Strežnik Down Detector se je dobesedno v hipu napolnil s poročili uporabnikov, ki so potrdili izpad. Vzrok za izpad v času pisanja ni bil znan, vendar je gotovo, da kljub razmeroma velikemu obsegu ni šlo za izpad, ki bi v celoti prizadel vse uporabnike. Medtem ko so se nekateri pritoževali nad postopnim odpovedovanjem FB Messengerja, Facebooka in kasneje tudi zasebnih sporočil na Instagramu, so drugim te storitve ves čas delovale brez večjih težav.
