Amaja Toman V današnjem povzetku dogajanja preteklega dne bomo tokrat spregovorili o spektakularnih načrtih dveh podjetij – Zoom in SpaceX. Prvi je ta teden kupil podjetje za razvoj programske opreme za prevajanje in prepisovanje v realnem času. Predvsem pa ta nakup kaže, da bo Zoom očitno izboljšal in še razširil svoje zmožnosti transkripcije in prevajanja v živo. V drugem delu članka bomo govorili o podjetju Elona Muska SpaceX, in sicer o internetnem omrežju Starlink. V tem kontekstu je Musk na letošnjem svetovnem mobilnem kongresu povedal, da želi doseči pol milijona aktivnih uporabnikov Starlinka v letu in enem dnevu.
Lahko bi bilo te zanima
Zoom kupi podjetje za prevajanje v živo in prevajanje v realnem času
Zoom je včeraj uradno objavil, da načrtuje nakup podjetja Kites. Ime Kites je okrajšava za Karlsruhe Information Technology Solutions, gre pa za podjetje, ki se je med drugim ukvarjalo tudi z razvojem programske opreme za prevajanje in prepisovanje v realnem času. Kot pravijo v podjetju Zoom, naj bi bil eden od ciljev te pridobitve še pomembnejša pomoč na področju komunikacije med uporabniki, ki govorijo različne jezike, in olajšanje njihovega medsebojnega pogovora. V prihodnje bi lahko priljubljeni komunikacijski platformi Zoom dodali tudi funkcijo, ki bi uporabnikom omogočala lažjo komunikacijo s sogovornikom, ki govori drug jezik.
Fotogalerie
Podjetje Kites je začelo delovati na tehnološkem inštitutu Karlsruhe. Tehnologija, ki jo razvija to podjetje, naj bi prvotno služila potrebam študentov, ki so obiskovali predavanja v angleškem ali nemškem jeziku. Čeprav platforma za videokonference Zoom že ponuja funkcijo prepisovanja v realnem času, je ta omejena na uporabnike, ki komunicirajo v angleščini. Poleg tega Zoom na svoji spletni strani uporabnike opozarja, da lahko zapis v živo vsebuje določene netočnosti. V zvezi z omenjeno pridobitvijo je Zoom še navedel, da razmišlja o možnosti odprtja raziskovalnega centra v Nemčiji, kjer bo ekipa Kites še naprej delovala.
Starlink želi v enem letu pridobiti pol milijona uporabnikov
SpaceX-ovo satelitsko internetno omrežje Starlink, ki pripada znanemu podjetniku in vizionarju Elonu Musku, bi lahko v naslednjih dvanajstih mesecih doseglo 500 tisoč uporabnikov. Elon Musk je to napovedal v začetku tega tedna med svojim govorom na letošnjem svetovnem kongresu mobilne telefonije (MWC). Po Muskovih besedah je trenutni cilj SpaceX-a do konca avgusta pokriti večji del našega planeta s širokopasovnim internetom. Omrežje Starlink je trenutno sredi faze odprtega testiranja beta in se je nedavno pohvalilo, da je doseglo 69 aktivnih uporabnikov.
Lahko bi bilo te zanima
Letenje okoli sveta z Appleom Po Muskovih besedah je storitev Starlink trenutno na voljo v dvanajstih državah po svetu, pokritost tega omrežja pa se nenehno širi. Doseči pol milijona uporabnikov in razširiti storitve na globalno raven v naslednjih dvanajstih mesecih je dokaj ambiciozen cilj. Cena povezovalne naprave Starlink je trenutno 499 dolarjev, mesečni strošek interneta Starlink je za večino uporabnikov 99 dolarjev. A Musk je na kongresu povedal, da je cena omenjenega terminala dejansko dvojna, a bi Musk rad njegovo ceno še naslednje leto ali dve, če je le mogoče, obdržal v območju nekaj sto dolarjev. Musk je še povedal, da je že podpisal pogodbi z dvema velikima telekomunikacijskima operaterjema, ni pa navedel imen podjetij.
